{"id":6725,"date":"2021-03-01T21:49:03","date_gmt":"2021-03-01T21:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?p=6725"},"modified":"2021-03-02T09:39:14","modified_gmt":"2021-03-02T09:39:14","slug":"gwneud-tei-bo-llyfr","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/","title":{"rendered":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr"},"content":{"rendered":"\n

Un o’r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o’r blaen? Mae’r bardd o Abertawe, Dylan Thomas, yn enwog am wisgo tei b\u00f4, a wnaeth iddo edrych yn hynod yn rhai o’i berfformiadau mwyaf enwog. Fel y gallwn gydnabod ein bardd mewnol, rydym wedi gosod her i chi ddylunio’ch tei b\u00f4 eich hun – gyda phwyntiau ychwanegol am lyfrgarwch!<\/p>\n\n\n\n

Gallwch ddefnyddio unrhyw beth i wneud eich tei b\u00f4 – cyhyd ag y bo’n ddiogel i eistedd ar ardal eich coler fel tei b\u00f4 a chyhyd ag y bo’r si\u00e2p yn debyg i dei b\u00f4 (gweler y templed a’r arweiniad darluniedig isod os nad ydych yn si\u0175r o’r si\u00e2p). Rydym wedi cynnwys enghreifftiau o’n hymdrechion eich hunain i ddeffro’ch dychymyg, a hoffem i chi anfon llun o’ch tei b\u00f4 gorffenedig atom gyda’r stwnshnod #TeiB\u00f4Llyfrgar. Os nad yw’n hawdd cysylltu’r eitemau rydych wedi’u dewis wrth eich coler, gallech orwedd ar y llawr i gael tynnu’ch llun, a chydbwyso’ch tei b\u00f4 y ffordd honno – mae hyn yn ymwneud \u00e2 bod yn greadigol, nid yn ymarferol!<\/p>\n\n\n\n

Rydym hefyd wedi llunio gweithgaredd syml er mwyn gwneud tei b\u00f4 papur. Defnyddiwch y templed isod a’i roi dros unrhyw ddarn o bapur neu gerdyn o’ch dewis. Os nad oes gennych argraffydd, tynnwch betryal 15cm x 10cm a phlygwch y consertinas yn \u00f4l ein cyfarwyddiadau. Cofiwch addurno’ch tei b\u00f4 cyn i chi ddechrau ei blygu. Gallwch ddefnyddio paent, pensiliau neu unrhyw beth yr hoffech!<\/p>\n\n\n\n

Mae tudalen ar wah\u00e2n o eiriau o gerddi Dylan wedi’i chynnwys hefyd fel y gallwch ei hargraffu a defnyddio’r templed i dorri tei b\u00f4 llawn geiriau allan. Os nad oes gennych argraffydd, gallwch gop\u00efo rhai o’r geiriau ar y darn o bapur neu’r cerdyn rydych wedi dewis ei ddefnyddio.<\/p>\n\n\n\n

Mwynhewch! Edrychwn ymlaen at weld y canlyniadau. Rydym yn @CDTAbertawe<\/a> ar Twitter, a www.facebook.com\/CanolfanDylanThomas<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Arweiniad<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lawrlwythwch y templed<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lawrlwythwch y geiriau<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tei b\u00f4 consertina<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

  1. Torrwch y templed petryal a’i roi ar y darn papur neu gerdyn o’ch dewis. Gallwch hepgor y cam hwn drwy ddefnyddio’r templed ei hun a’i liwio.
    <\/li>
  2. Plygwch ar hyd y llinellau dotiog i greu si\u00e2p consertina. Os ydych chi wedi’i roi fel templed, bydd angen i chi dynnu tywyslinellau ar eich papur neu gerdyn, ar bellter o 1cm. 
    <\/li>
  3. Gosodwch ddarn o gortyn neu ruban, tua 10cm o hyd, rhwng y plygiadau canolog. NI fydd hyn yn cael ei glymu o gwmpas y gwddf ond caiff ei ddefnyddio i helpu i gysylltu’r tei b\u00f4 gan ddefnyddio clip.

    \"\"
    <\/li>
  4. Gwasgwch y consertina ynghyd yn y canol i glymu’r cortyn yn dyn a chreu si\u00e2p tei b\u00f4.
    <\/li>
  5. Gludwch, styffylwch neu dapiwch nhw ynghyd ar y pwynt lle mae eich bys yn gwasgu, gan glymu’r cortyn yn dyn yn y canol wrth i chi wneud hyn. Yna clymwch gwlwm ar ddau ben y cortyn i greu dolen.

    \"\"
    <\/li>
  6. Cysylltwch y tei b\u00f4 drwy osod clip papur, clip gwallt neu glip crafanc ar y cortyn a’i glipio i’ch crys. Os oes oedolyn yno, efallai yr hoffech chi ddefnyddio pin diogelwch.
    <\/li><\/ol>\n\n\n\n


    Torri’r tei b\u00f4 allan <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    1. Torrwch o gwmpas y sip tei b\u00f4.

      \"\"<\/li>
    2. Addurnwch eich tei b\u00f4 fel y dymunwch. Gallwch ddefnyddio’r si\u00e2p hwn sydd wedi’i dorri allan fel templed ar gyfer darn arall o gerdyn, neu gallwch ei addurno’n fel y mae.<\/li>
    3. Plygwch y fflapiau tuag yn \u00f4l ar hyd y llinellau dotiog.

      \"\"<\/li>
    4. Defnyddiwch d\u00e2p selo, styffylwr neu lud i lynu’r fflapiau ynghyd yn y cefn.

      \"\"<\/li>
    5. Defnyddiwch glip papur, clip gwallt, clip crafanc neu bin diogelwch i’w gysylltu wrth  goler y crys.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Un o’r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o’r blaen? Mae’r bardd o Abertawe, Dylan Thomas, yn enwog …<\/p>\n

      Gwneud tei b\u00f4 llyfr<\/span> Darllen mwy »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[305],"tags":[],"yoast_head":"\nGwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T21:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T09:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BBT-Idris-5rt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Williams\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\"},\"headline\":\"Gwneud tei b\u00f4 llyfr\",\"datePublished\":\"2021-03-01T21:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T09:39:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\"},\"wordCount\":613,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\",\"name\":\"Gwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-01T21:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T09:39:14+00:00\",\"description\":\"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwneud tei b\u00f4 llyfr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\",\"name\":\"Chris Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Williams\"},\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com","description":"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com","og_description":"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?","og_url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_published_time":"2021-03-01T21:49:03+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T09:39:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BBT-Idris-5rt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Williams","twitter_misc":{"Written by":"Chris Williams","Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/"},"author":{"name":"Chris Williams","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6"},"headline":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr","datePublished":"2021-03-01T21:49:03+00:00","dateModified":"2021-03-02T09:39:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/"},"wordCount":613,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/","name":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2021-03-01T21:49:03+00:00","dateModified":"2021-03-02T09:39:14+00:00","description":"Un o'r pethau difyr rydym yn dwlu ar wneud ar Ddiwrnod y Llyfr yw gwisgo fel hoff gymeriad o lyfr a drysorir. Ond ydych chi erioed wedi gwisgo fel awdur o'r blaen?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-tei-bo-llyfr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwneud tei b\u00f4 llyfr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6","name":"Chris Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Williams"},"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6725\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6725"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6725\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6736,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6725\/revisions\/6736\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6699\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=6725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}