{"id":6334,"date":"2021-12-03T10:00:40","date_gmt":"2021-12-03T10:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?p=6334"},"modified":"2021-12-03T10:28:35","modified_gmt":"2021-12-03T10:28:35","slug":"gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’"},"content":{"rendered":"\n

Roedd Dylan Thomas yn aml yn ysgrifennu am y Nadolig, gan ei drafod yn ei lythyrau ac yn fwyaf enwog, yn ei stori ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’.  Fe greodd rai delweddau hyfryd i’n helpu i ddychmygu Nadoligau ei blentyndod, ac rydyn ni’n defnyddio rhai o’r rhain fel ysbrydoliaeth ar gyfer rhai cardiau Nadolig arbennig a wnaed \u00e2 llaw.<\/p>\n\n\n\n

Gallwch ddefnyddio beth bynnag sydd gennych gartref i greu eich cardiau. Gallwch ddefnyddio cardiau plaen a brynwyd o flaen llaw, neu gallwch dorri a phlygu cardbord lliwgar i maint o’ch dewis.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dewch o hyd i’ch hoff ddyfyniad o’n rhestr o awgrymiadau y gallwch eu lawrlwytho.<\/p>\n\n\n\n

Lawrlwytho<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Torrwch y dyfyniad allan a’i ludo ar eich cerdyn, ysgrifennwch eich dyfyniad neu darllenwch y llyfr a dewch o hyd i’ch hoff ymadroddion a llinellau!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Unwaith y byddwch wedi dod o hyd i ysbrydoliaeth yng ngeiriau Dylan, addurnwch y cerdyn fel y dymunwch. Gallech dorri siapiau cathod ac anrhegion neu gallwch greu eich Abertawe eich hun gyda thai yn mynd i lawr y bryn i’r m\u00f4r. Defnyddiwch gerdyn neu bapur lliw, pinnau neu baent, ychwanegwch addurniadau neu cadwch y cyfan yn syml – eich dewis chi yw hynny! P’un bynnag rydych chi’n ei ddewis, byddwch yn gwneud rhywun yn hapus iawn pan fyddant yn derbyn cerdyn a wnaed \u00e2 llaw.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

‘Trochaf fy nwylo yn yr eira gan ddwyn allan beth bynnag sydd yno. I mewn \u00e2’m llaw i belen wl\u00e2n wen y gwyliau sy’n canu fel clychau, gwyliau sy’n gorffwys ar ffiniau\u2019r m\u00f4r canu-carolau, ac allan daw Mrs Prothero a’r dynion t\u00e2n.’<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Roedd Dylan Thomas yn aml yn ysgrifennu am y Nadolig, gan ei drafod yn ei lythyrau ac yn fwyaf enwog, yn ei stori ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’.  Fe greodd rai delweddau hyfryd i’n helpu i ddychmygu Nadoligau ei blentyndod, ac …<\/p>\n

Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’<\/span> Darllen mwy »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[305],"tags":[],"yoast_head":"\nGwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-03T10:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-03T10:28:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Childs-Christmas-make-your-own-card-rt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Williams\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\"},\"headline\":\"Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’\",\"datePublished\":\"2021-12-03T10:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-03T10:28:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\"},\"wordCount\":270,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\",\"name\":\"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-03T10:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-03T10:28:35+00:00\",\"description\":\"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\",\"name\":\"Chris Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Williams\"},\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com","description":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com","og_description":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.","og_url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_published_time":"2021-12-03T10:00:40+00:00","article_modified_time":"2021-12-03T10:28:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Childs-Christmas-make-your-own-card-rt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Williams","twitter_misc":{"Written by":"Chris Williams","Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/"},"author":{"name":"Chris Williams","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6"},"headline":"Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’","datePublished":"2021-12-03T10:00:40+00:00","dateModified":"2021-12-03T10:28:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/"},"wordCount":270,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/","name":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru' - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2021-12-03T10:00:40+00:00","dateModified":"2021-12-03T10:28:35+00:00","description":"Gwneud cerdyn wedi'i ysbrydoli gan 'Nadolig Plentyn yng Nghymru'.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/gwneud-cerdyn-wedii-ysbrydoli-gan-nadolig-plentyn-yng-nghymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwneud cerdyn wedi’i ysbrydoli gan ‘Nadolig Plentyn yng Nghymru’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6","name":"Chris Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Williams"},"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6334\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6334"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6334\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6336,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6334\/revisions\/6336\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6321\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=6334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}