{"id":4397,"date":"2018-09-20T13:54:25","date_gmt":"2018-09-20T12:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?p=4397"},"modified":"2018-09-20T13:54:25","modified_gmt":"2018-09-20T12:54:25","slug":"anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/","title":{"rendered":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Mae’r bardd a’r awdures Anne-Marie Fyfe o Iwerddon yn dychwelyd i Abertawe’r penwythnos hwn i gynnig mewnwelediad i yrfa mewn ysgrifennu creadigol yng Nghanolfan Dylan Thomas y ddinas.<\/p>\n

Bydd Anne-Marie, sydd wedi ysgrifennu’n helaeth am ei theithiau arfordirol ar ddwy ochr yr Iwerydd ar ffurf rhyddiaith a barddoniaeth, yn arwain gweithdy ysgrifennu creadigol yn y ganolfan fore Sadwrn.<\/p>\n

Yn y prynhawn, bydd hi’n darllen darnau o’i phrosiect Voyage Out, sef perfformiad o farddoniaeth, rhyddiaith, cerddoriaeth a chofiant wedi’i ysbrydoli gan deithiau arfordirol ar draws Prydain, Canada a’r Unol Daleithiau.<\/p>\n

Meddai, “Mae’n hyfryd cael dychwelyd i Abertawe a Chanolfan Dylan Thomas ar \u00f4l teithio i gynifer o leoliadau arfordirol a morwrol newydd a chyfarwydd fel rhan o’m prosiect ‘Voyage Out’.<\/p>\n

“Rwyf wedi darganfod llawer o wybodaeth am arfordiroedd newydd, o Orkney i Martha’s Vineyard, o Felixtowe i Corc, ac o Ynys Cape Breton i Nova Scotia.<\/p>\n

“Mae creadigrwydd y gweithdai yn Abertawe, yn Iwerddon ac yn UDA\/Canada wedi bod yn wych, ac mae gweithdai’r prynhawn, gyda beirdd gweithdai lleol yn rhan o bob un ohonynt, wedi cael eu cyfoethogi gan yr holl ysgrifennu a cherddoriaeth rwyf wedi eu harchwilio ar ddwy ochr yr Iwerydd.”<\/p>\n

Mae Robert Francis-Davies, Aelod y Cabinet dros Arloesedd, Adfywio a Thwristiaeth, o’r farn y bydd ymweliad Anne-Marie yn boblogaidd iawn ymhlith beirdd ac awduron lleol. Meddai, “Mae gennym ddiwylliant cyfoethog o gynhyrchu awduron gwych yn Abertawe sy’n gallu newid prydferthwch ein tirwedd enwog yn eiriau sy’n ysbrydoli.<\/p>\n

“Mae Anne-Marie Fyfe yn un ohonynt, felly mae’n wych y bydd gan bobl leol y cyfle i sgwrsio \u00e2 hi a dysgu ganddi.”<\/p>\n

Mae tocynnau ar gyfer y digwyddiad yn y prynhawn am ddim ond mae’n rhaid cadw lle ymlaen llaw yn<\/a><\/p>\n

Pris gweithdai’r bore yw \u00a320 y person a gallwch ddod o hyd i fanylion yma<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae’r bardd a’r awdures Anne-Marie Fyfe o Iwerddon yn dychwelyd i Abertawe’r penwythnos hwn i gynnig mewnwelediad i yrfa mewn ysgrifennu creadigol yng Nghanolfan Dylan Thomas y ddinas. Bydd Anne-Marie, sydd wedi ysgrifennu’n helaeth am ei theithiau arfordirol ar ddwy …<\/p>\n

Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe<\/span> Darllen mwy »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[305],"tags":[],"yoast_head":"\nAnne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae’r bardd a’r awdures Anne-Marie Fyfe o Iwerddon yn dychwelyd i Abertawe’r penwythnos hwn i gynnig mewnwelediad i yrfa mewn ysgrifennu creadigol yng Nghanolfan Dylan Thomas y ddinas. Bydd Anne-Marie, sydd wedi ysgrifennu’n helaeth am ei theithiau arfordirol ar ddwy … Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe Darllen mwy »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-20T12:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Anne-Marie-Fyfe.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Williams\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\"},\"headline\":\"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe\",\"datePublished\":\"2018-09-20T12:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-20T12:54:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\"},\"wordCount\":302,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\",\"name\":\"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-20T12:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-20T12:54:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\",\"name\":\"Chris Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Williams\"},\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com","og_description":"Mae’r bardd a’r awdures Anne-Marie Fyfe o Iwerddon yn dychwelyd i Abertawe’r penwythnos hwn i gynnig mewnwelediad i yrfa mewn ysgrifennu creadigol yng Nghanolfan Dylan Thomas y ddinas. Bydd Anne-Marie, sydd wedi ysgrifennu’n helaeth am ei theithiau arfordirol ar ddwy … Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe Darllen mwy »","og_url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_published_time":"2018-09-20T12:54:25+00:00","og_image":[{"width":670,"height":265,"url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Anne-Marie-Fyfe.png","type":"image\/png"}],"author":"Chris Williams","twitter_misc":{"Written by":"Chris Williams","Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/"},"author":{"name":"Chris Williams","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6"},"headline":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe","datePublished":"2018-09-20T12:54:25+00:00","dateModified":"2018-09-20T12:54:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/"},"wordCount":302,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/","name":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website"},"datePublished":"2018-09-20T12:54:25+00:00","dateModified":"2018-09-20T12:54:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/anne-marie-fyfe-yn-dychwelyd-abertawe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anne-Marie Fyfe yn dychwelyd i Abertawe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son","publisher":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6","name":"Chris Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Williams"},"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4397\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4397\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4397\/revisions\/4398\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4395\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}