{"id":3853,"date":"2017-11-14T09:10:52","date_gmt":"2017-11-14T09:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/uncategorized-cy\/birthday-bash-2017\/"},"modified":"2017-11-14T09:15:15","modified_gmt":"2017-11-14T09:15:15","slug":"birthday-bash-2017","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/","title":{"rendered":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Cawsom lawer o hwyl wrth ddathlu genedigaeth ein hoff fardd o Abertawe, Dylan Thomas ei hun, ym Mhen-blwydd Mawr Dylan ddydd Llun 30 Hydref.<\/p>\n

Rhwng 1pm a 4pm buom yn creu bathodynnau pen-blwydd, yn paentio ein hwynebau ac yn bwyta llawer o deisen pen-blwydd! Ond nid y parti a’r hwyl oedd canolbwynt y dathliad – roedd gwaith gwych y bardd wrth wraidd ein gweithgareddau.<\/p>\n

Thema’r sesiwn paentio wynebau oedd yr anifeiliaid sy’n rhan o lwybr Dylan, sy’n rhedeg drwy ein harddangosfa ‘Dwlu ar y Geiriau’. Roedd gennym hyd yn oed haid o lwynogod, a oedd yn mwynhau’r cyfle i gael adeiladu eu ffau eu hunain yn ein theatr fach yn y man dysgu.<\/p>\n

Cefais amser gwych yn gwrando ar bobl o bob oedran yn rhannu eu hoff linellau o waith mwyaf poblogaidd Dylan \u00e2 ni. Roeddwn yn rhannu diddordeb gyda Lucas, sy’n 9 oed, sydd hefyd yn dwlu ar ‘A Winter’s Tale’. Cawsom drafodaeth ddifyr ynghylch sut rydym yn dychmygu y byddai gwair yn arogli yn yr eira, a hefyd ceisiom ysgrifennu ein caligraffi ein hunain.<\/p>\n

Yn ystod y prynhawn, cefais gipolwg gwerthfawr ar rai o weithiau mwyaf dwys Dylan – yn enwedig ‘Poem in October’ yr oedd pawb yn hoff iawn ohoni.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Mae hanner tymor bellach yn atgof pell, ond mae gennym ddigonedd o weithgareddau ar y gweill wrth i’r Nadolig nes\u00e1u – gan gynnwys gweithdy creu gl\u00f4b eira<\/a>, yn ogystal \u00e2 pherfformiadau theatr proffesiynol gan Gwmni Theatr Fluellen.<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

Am fwy o wybodaeth am ein digwyddiadau, neu ein gostyngiadau ar gyfer grwpiau, ffoniwch ni ar 01792 463980<\/strong> neu dewch i’n gweld ni, byddwn yn hapus i’ch helpu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cawsom lawer o hwyl wrth ddathlu genedigaeth ein hoff fardd o Abertawe, Dylan Thomas ei hun, ym Mhen-blwydd Mawr Dylan ddydd Llun 30 Hydref. Rhwng 1pm a 4pm buom yn creu bathodynnau pen-blwydd, yn paentio ein hwynebau ac yn bwyta …<\/p>\n

Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!<\/span> Darllen mwy »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[305],"tags":[434,568,329,569,570,321,306,435,571,326],"yoast_head":"\nHetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-14T09:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-14T09:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_7281-300x195.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Williams\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\"},\"headline\":\"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!\",\"datePublished\":\"2017-11-14T09:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-14T09:15:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\"},\"wordCount\":273,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"keywords\":[\"activities\",\"Birthday\",\"blog\",\"Cake\",\"Celebration\",\"children\",\"Dylan Thomas\",\"family\",\"Happy\",\"learning\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\",\"name\":\"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-14T09:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-14T09:15:15+00:00\",\"description\":\"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\",\"name\":\"Chris Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Williams\"},\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com","description":"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com","og_description":"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.","og_url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_published_time":"2017-11-14T09:10:52+00:00","article_modified_time":"2017-11-14T09:15:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_7281-300x195.jpg"}],"author":"Chris Williams","twitter_misc":{"Written by":"Chris Williams","Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/"},"author":{"name":"Chris Williams","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6"},"headline":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!","datePublished":"2017-11-14T09:10:52+00:00","dateModified":"2017-11-14T09:15:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/"},"wordCount":273,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"keywords":["activities","Birthday","blog","Cake","Celebration","children","Dylan Thomas","family","Happy","learning"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/","name":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan! - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2017-11-14T09:10:52+00:00","dateModified":"2017-11-14T09:15:15+00:00","description":"We had a ball celebrating the birth of our favourite Swansea-born poet, Dylan Thomas himself, at Dylan\u2019s Birthday Bash on Monday 30 October.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/birthday-bash-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hetiau parti, teisen a chaligraffeg ym mhen-blwydd mawr Dylan!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6","name":"Chris Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Williams"},"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=3853"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3856,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/revisions\/3856\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=3853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=3853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}