{"id":3823,"date":"2017-10-17T11:06:40","date_gmt":"2017-10-17T10:06:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/uncategorized-cy\/favourite-dylan-thomas-poem\/"},"modified":"2017-10-17T11:09:14","modified_gmt":"2017-10-17T10:09:14","slug":"fy-hoff-gerdd-dylan-thomas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/","title":{"rendered":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2018The force that through the green fuse drives the flower<\/strong>
\nDrives my green age; that blasts the roots of trees<\/strong>
\nIs my destroyer.<\/strong>
\nAnd I am dumb to tell the crooked rose<\/strong>
\nMy youth is bent by the same wintry fever.\u2019<\/strong><\/p>\n

Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae’n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn o’i waith. Serch hynny, bob amser rwy’n darllen y gerdd soffistigedig a grymus hon, rwy’n synnu mai 19 mlwydd oed yn unig oedd Dylan Thomas pan ysgrifennodd y gerdd. Mae’n llawn delweddau trawiadol, cyffrous ac weithiau lliwgar sydd oll yn gysylltiedig \u00e2 chylch bywyd, gwanwyn a gaeaf natur a hefyd y corff dynol.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mae’r gerdd yn ‘siarad’ \u00e2 mi gan ei bod yn trafod emosiynau dynol. Mae’n ysbrydoledig ac yn drist ac yn bachu fy meddyliau yngl\u0177n \u00e2 natur farwol dyn. Wrth gwrs, dim ond un o nifer o gerddi gwych ysgrifennodd y Dylan ifanc mewn cyfres o lyfrau ymarfer coch yw hon. (Enwir y casgliad yn Nodiaduron ac yn 2014 cawsom y fraint i guradu arddangosfa gyda Llyfrgell Farddoniaeth Prifysgol Buffalo<\/u> ac arddangos nifer ohonynt ar fenthyg fel rhan o’n dathliadau canmlwyddiant Dylan Thomas).\u00a0 Cyhoeddwyd y gerdd ym 1934 yn ei gasgliad barddoniaeth cyntaf, 18 Poems, a hoffwn feddwl bod y rhain wedi helpu sbarduno gyrfa fywiog Dylan, yr holl flynyddoedd yn \u00f4l hynny yn Abertawe.<\/p>\n

Linda Evans<\/strong>
\nSwyddog Blaen y T\u0177<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018The force that through the green fuse drives the flower Drives my green age; that blasts the roots of trees Is my destroyer. And I am dumb to tell the crooked rose My youth is bent by the same wintry …<\/p>\n

Fy hoff gerdd Dylan Thomas<\/span> Darllen mwy »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[305],"tags":[560,329,561,555,306,562,563,316],"yoast_head":"\nFy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-17T10:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-17T10:09:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/linda-choice-e1508234595381-270x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Williams\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\"},\"headline\":\"Fy hoff gerdd Dylan Thomas\",\"datePublished\":\"2017-10-17T10:06:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-17T10:09:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\"},\"wordCount\":240,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"18 poems\",\"blog\",\"Colourful\",\"culture\",\"Dylan Thomas\",\"Poems\",\"poetry\",\"Swansea\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\",\"name\":\"Fy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-17T10:06:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-17T10:09:14+00:00\",\"description\":\"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fy hoff gerdd Dylan Thomas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6\",\"name\":\"Chris Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Williams\"},\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com","description":"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com","og_description":"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.","og_url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_published_time":"2017-10-17T10:06:40+00:00","article_modified_time":"2017-10-17T10:09:14+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/linda-choice-e1508234595381-270x300.jpg"}],"author":"Chris Williams","twitter_misc":{"Written by":"Chris Williams","Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/"},"author":{"name":"Chris Williams","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6"},"headline":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas","datePublished":"2017-10-17T10:06:40+00:00","dateModified":"2017-10-17T10:09:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/"},"wordCount":240,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization"},"keywords":["18 poems","blog","Colourful","culture","Dylan Thomas","Poems","poetry","Swansea"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/","name":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website"},"datePublished":"2017-10-17T10:06:40+00:00","dateModified":"2017-10-17T10:09:14+00:00","description":"Wrth weithio yn arddangosfa Dylan Thomas, wedi fy amgylchynu gan waith y dyn mawr, mae'n hynod galed imi, ymysg y llu o ddewis, dethol fy hoff ddarn waith.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/blog-cy\/fy-hoff-gerdd-dylan-thomas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fy hoff gerdd Dylan Thomas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#website","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea's most famous son","publisher":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/13cb87b671b03046db227c60806906e6","name":"Chris Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/fe1ec4015106b6147be1be976d85cc46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Williams"},"url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/author\/chris-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=3823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3825,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823\/revisions\/3825\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=3823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=3823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=3823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}