{"id":153,"date":"2013-10-10T12:49:17","date_gmt":"2013-10-10T12:49:17","guid":{"rendered":"http:\/\/176.32.230.19\/dylanthomas.com\/?page_id=153"},"modified":"2013-10-10T12:58:05","modified_gmt":"2013-10-10T12:58:05","slug":"1930s","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/","title":{"rendered":"Blynyddoedd cynnar Dylan"},"content":{"rendered":"<p>Blynyddoedd cynnar bywyd Dylan &#8211; dilynwch y dolenni yn y testun i gael mwy o wybodaeth am y cymeriadau ym mywyd Dylan.<br \/>\nimage depicting 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born<br \/>\n5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born<\/p>\n<p><strong>1913<\/strong><\/p>\n<p>Rhagfyr 8: Geni Caitlin Macnamara yn Hammersmith, Llundain.<\/p>\n<p>&#8220;&#8221;I was born in a large Welsh industrial town at the beginning of the Great War: an ugly, lovely town (or so it was, and is, to me)&#8221;<br \/>\nReturn Journey&#8221;<\/p>\n<p><strong>1914<\/strong><\/p>\n<p>27 Hydref: Geni Dylan Marlais Thomas yn 5 Cwmdonkin Drive, yr Uplands, Abertawe. Roedd ei dad, David John (DJ) Thomas yn Uwch-feistr Saesneg yn Ysgol Ramadeg Abertawe.<\/p>\n<p>Daeth teuluoedd DJ a&#8217;i wraig Florence o Sir G\u00e2r, ac roedd y ddau ohonynt yn siaradwyr Cymraeg rhugl. Fodd bynnag, dilynodd DJ a Florrie gonfensiwn y cyfnod, gan beidio \u00e2 magu Dylan a&#8217;i chwaer h?n Nancy Marles Thomas i siarad Cymraeg.<\/p>\n<p>&#8220;&#8216;I see that Mr Thomas &#8230; has been straining his eyesight. But it isn&#8217;t over his homework, is it, gentlemen?&#8217;<br \/>\nThe Fight&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blynyddoedd cynnar bywyd Dylan &#8211; dilynwch y dolenni yn y testun i gael mwy o wybodaeth am y cymeriadau ym mywyd Dylan. image depicting 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Blynyddoedd cynnar Dylan<\/span> Darllen mwy &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":51,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blynyddoedd cynnar Dylan  - DylanThomas.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blynyddoedd cynnar Dylan  - DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blynyddoedd cynnar bywyd Dylan &#8211; dilynwch y dolenni yn y testun i gael mwy o wybodaeth am y cymeriadau ym mywyd Dylan. image depicting 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born &hellip; Blynyddoedd cynnar Dylan Darllen mwy &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DylanThomas.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-10T12:58:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\",\"name\":\"Blynyddoedd cynnar Dylan - DylanThomas.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-10T12:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-10T12:58:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am Dylan\",\"item\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Blynyddoedd cynnar Dylan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"description\":\"The poet and author Dylan Thomas is Swansea&#039;s most famous son\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization\",\"name\":\"DylanThomas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"DylanThomas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blynyddoedd cynnar Dylan  - DylanThomas.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Blynyddoedd cynnar Dylan  - DylanThomas.com","og_description":"Blynyddoedd cynnar bywyd Dylan &#8211; dilynwch y dolenni yn y testun i gael mwy o wybodaeth am y cymeriadau ym mywyd Dylan. image depicting 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born 5, Cwmdonkin Drive, where Dylan Thomas was born &hellip; Blynyddoedd cynnar Dylan Darllen mwy &raquo;","og_url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/","og_site_name":"DylanThomas.com","article_modified_time":"2013-10-10T12:58:05+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/","name":"Blynyddoedd cynnar Dylan - DylanThomas.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2013-10-10T12:49:17+00:00","dateModified":"2013-10-10T12:58:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/1930s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am Dylan","item":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/dylan\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Blynyddoedd cynnar Dylan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","name":"DylanThomas.com","description":"The poet and author Dylan Thomas is Swansea&#039;s most famous son","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#organization","name":"DylanThomas.com","url":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DTC-logo.png","width":300,"height":100,"caption":"DylanThomas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=153"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/1997\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dylanthomas.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}